the electric flux through a closed surface